The name of the song means literally "My Girlfriend Broke Up with Me because I'm too Handsome (which resulted in insecurity or jealousy, I guess....)"
帥 (pronounced "Shuai" ) means "handsome"
到 (pronounced "Dau" ) means "to the point of"
分手 (pronounced "Fen Shou" ) is a term formed by two Chinese characters meaning "breakup"
Its a cool song with a cool music video, I think you will enjoy it and learn Chinese at the same time
The name of the song "帥到分手“ ( "shuai dau fen shou ") also appears many times in the song, listen and see if you can identify when it appears in the song (hint: the first time it appears is at the 0:58 seconds time point)
No comments:
Post a Comment